Deutschland – England Amateure 1:5
Freundschaftsspiel · Viktoria-Platz, Mariendorf, Berlin · 20. April 1908
Am 20. April 1908 bestritt Deutschland in Berlin sein erstes Heimländerspiel und verlor gegen die englischen Amateure 1:5. England ging früh in Führung; Förderer vergab zunächst einen Strafstoß und erzielte später per Elfmeter den deutschen Ausgleich, ehe die Gäste noch vor der Pause wieder davonzogen. Ein direkt lesbarer zeitgenössischer Pressespiegel im Otago Witness vom 17. Juni 1908 bezeichnete das englische Angriffsspiel und besonders das Zusammenspiel als sehr stark. Zugleich hob er die Leistung des deutschen Torwarts hervor und urteilte, die Abwehr sei solide gewesen, während der Angriff schwach geblieben sei. Diese Wertungen werden als damalige Pressestimme wiedergegeben; der Text dürfte eine britische Nachricht übernommen haben und zählt deshalb nicht als zusätzlicher unabhängiger Augenzeugenbericht. Auch die Zuschauerzahl bleibt konfliktär: dieser Nachdruck nennt 5.000, während andere Überlieferungen 6.000, 7.000 oder 8.000 führen. Die Originalausgaben von Daily Telegraph, Times, Manchester Guardian und vor allem der Neuen Sportwoche bleiben deshalb weiter zu prüfen.
Spielübersicht
| Information | Detail |
|---|---|
| Datum | 20. April 1908 |
| Wettbewerb | Freundschaftsspiel |
| Ort | Viktoria-Platz, Mariendorf, Berlin |
| Ergebnis | 1:5 |
| Schiedsrichter | Paul Neumann (Berlin) |
| Zuschauer | 6000 (mehrfach modern); 7000 (DSC-Jahrbuch); 8000 (Darmstädter Tagblatt 1935) |
Torschützen
| Spieler | Tore |
|---|---|
| Fritz Förderer | 1 (20.) |
Aufstellung Deutschland
- Paul Eichelmann (Torwart)
- Otto Hantschick (Verteidiger)
- Paul Fischer (Verteidiger)
- Walter Poppe (Läufer)
- Arthur Hiller (Läufer)
- Hans Weymar (Läufer)
- Adolf Gehrts (Stürmer)
- Arno Neumann (Stürmer)
- Fritz Förderer (Stürmer)
- Willy Baumgärtner (Stürmer)
- Matthes (Stürmer)
Aufstellung England Amateure
- Ernest B. Proud (Torwart)
- Walter Corbett
- Herbert Smith
- Frederick Chapman
- Robert Hawkes
- Evelyn Lintott
- Claude Victor Purnell
- Arthur Berry
- Harold Hardman
- Harry Stapley
- Vivian Woodward
Quellen
- RSSSF – (West) Germany International Results – Durchgehende Kontrollreihe für Spielnummer, Datum, Ort, Gegner und Ergebnis.
- DFB Datencenter – Saisonübersicht – Saisonübersicht als zweite Basisquelle; Detailfelder des Einzelspiels separat zu prüfen.
- VereinsWiki/Fandom – Länderspiele 1908–1909 – Aufstellungen, Torfolge, 6000 Zuschauer, Schiedsrichter
- DSC-Jahrbuch 2007 – Nennt 7000 Zuschauer und Berlin-Mariendorf; Arno Neumann
- Darmstädter Tagblatt / Hessische Neueste Nachrichten – Nennt rückblickend 8000 Zuschauer; Konflikt zur übrigen Überlieferung
- Transfermarkt – Aufstellung/Matchdaten – Beide Startelfen bzw. fehlende Gegenelf für Restlückenprüfung Länderspiele 1–100; Namensvarianten nicht still harmonisiert.
- DFB Datencenter – konkrete Matchseite – Startaufstellungen und Matchdaten; konkrete DFB-Matchseite am 30.09.2026 geprüft.
- Alexander Gross: Over the Line – A History of the England v Germany Football Rivalry (Auswertung zeitgenössischer britischer Presse) – Sekundärdarstellung; verweist für 20.04.1908 auf Daily Telegraph, The Times und Manchester Guardian. Originalausgaben noch direkt zu prüfen; nicht als Ersatz für Neue Sportwoche behandeln.
- Otago Witness, Issue 2831 – „FOOTBALL.“ – Direkt lesbarer zeitgenössischer Nachdruck/Pressespiegel. Nennt 5000 Zuschauer (als Berliner Rekord), sehr gutes englisches Angriffsspiel und Kombination, brillante deutsche Torwartabwehr, schwachen deutschen Angriff und solide Abwehr. Wegen zeitlicher Distanz und erkennbarer Pressespiegel-Funktion nicht als unabhängiger Augenzeugenbericht zählen.
Quellenkritischer Hinweis
Offene Widersprüche in der Überlieferung: Zuschauer 5000/6000/7000/8000; Neue Sportwoche und britische Originalausgaben noch direkt zu verifizieren