Deutschland – England Amateure 0:3

Freundschaftsspiel · Berlin · 21. März 1913

Deutschland verlor am 21. März 1913 auf dem Viktoria-Platz in Berlin-Mariendorf 0:3 gegen die englischen Amateure. Die überlieferte Torfolge nennt Vivian Woodward und Harold beziehungsweise Douglas als entscheidende englische Angreifer; eine verbreitete Rekonstruktion führt Douglas mit Treffern in der 22. und 70. Minute sowie Woodward in der 43. Minute. Der DFB-Bestand nennt 17.000 Zuschauer und Herbert Willing als Schiedsrichter. Damit war Deutschland auch im dritten offiziell als deutsches A-Länderspiel gewerteten Vergleich mit der englischen Amateurauswahl ohne Sieg. Für die redaktionelle Fassung ist jedoch wichtig, die englische Überlegenheit nicht mit späteren Klischees auszuschmücken: Aussagen zu Technik, Tempo, Chancen oder deutschen Einzelspielern sollen erst aus direkt gelesener britischer und Berliner Presse übernommen werden. Bis dahin bleibt der Bericht auf Ergebnis, Torstruktur und belastbare Rahmendaten beschränkt.

Spielübersicht

Aufstellung Deutschland

• Christian Schmidt (Torwart)
• Kurt Diemer
• Ernst Möller
• Otto Jungtow
• Eduard Pendorf
• Otto Völker
• Karl Wegele
• Adolf Jäger
• Otto Löble
• Eugen Kipp
• Walter Fischer

Aufstellung England Amateure

• Ronald Brebner (Torwart)
• Fred Ansell
• Arthur Knight
• Douglas McWhirter
• Arthur Veitch
• Joe Dines
• George Shipway
• Sam Sanders
• Vivian Woodward
• George Douglas
• Reg Callender

Quellen

• RSSSF – (West) Germany International Results – Durchgehende Kontrollreihe für Spielnummer, Datum, Ort, Gegner und Ergebnis.
• DFB Datencenter – Saisonübersicht – Saisonübersicht als zweite Basisquelle; Detailfelder des Einzelspiels separat zu prüfen.
• EU-Football – Aufstellung/Matchdaten – Beide Startelfen bzw. fehlende Gegenelf für Restlückenprüfung Länderspiele 1–100; Namensvarianten nicht still harmonisiert.
• DFB Datencenter – konkrete Matchseite – Startaufstellungen und Matchdaten; konkrete DFB-Matchseite am 30.09.2026 geprüft.

Quellenkritischer Hinweis

Offene Widersprüche in der Überlieferung: Britische/deutsche Originalpresse noch direkt auszuwerten